# Attitudes à l'égard de la commémoration et de la Semaine des vétérans 2020 : Sondage auprès des Canadiens - Version textuelle

Figure 1 : Connaissance de la Semaine des vétérans
| 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
Personnes qui ont entendu parler de la Semaine des vétérans (en %) | 57 % | 54 % | 55 % | 55 % | 55 % | 57 % | 58 % | 66 % | 65 % | 54 %

Retour au Figure 1

Figure 2: Importance de la Semaine des vétérans
| Très important | Assez important | Ni important, ni sans importance | Peu important | Sans importance
2020 | 66 % | 21 % | 8 % | 2 % | 2 %
2019 | 71 % | 16 % | 9 % | 1 % | 3 %
2018 | 68 % | 19 % | 10 % | 1 % | 2 %
2017 | 68 % | 20 % | 8 % | 1 % | 1 %
2016 | 69 % | 19 % | 8 % | 1 % | 2 %
2014 | 64 % | 21 % | 8 % | 3 % | 3 %
2012 | 64 % | 20 % | 10 % | 3 % | 3 %
2011 | 65 % | 20 % | 10 % | 2 % | 2 %
2010 | 59 % | 16 % | 16 % | 3 % | 4 %

Retour au Figure 2

Figure 3 : Raisons pour lesquelles la Semaine des vétérans est importante (au fil du temps)
| 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
Mettre l'accent sur les liens personnels | 8 % | 9 % | 8 % | 9 % | 11 % | 7 % | 10 % | 11 %
Mettre l'accent sur l'histoire/la commémoration | 39 % | 41 % | 39 % | 52 % | 50 % | 41 % | 40 % | 47 %
Pour honorer les vétérans/ils méritent notre respect | 76 % | 74 % | 74 % | 65 % | 69 % | 69 % | 69 % | 65 %

Retour au Figure 3

Figure 4 : Raisons pour lesquelles la Semaine des vétérans est importante (toutes les réponses)
Pour honorer les vétérans/ils méritent notre respect
Pour honorer les vétérans et ceux qui sont morts en service/par respect pour eux | 43 %
Pour reconnaître leur contribution au chapitre notre liberté/notre sécurité/de la paix | 23 %
Les vétérans se sont battus pour notre pays/ils ont servi notre pays | 12 %
Pour reconnaître leur service/leurs accomplissements | 10 %
Le Canada ne serait pas le pays que nous connaissons aujourd'hui/je ne serais pas ici si ce n'était des vétérans | 3 %
Nous le leur devons/ils méritent notre reconnaissance | 2 %
Mettre l'accent sur l'histoire/la commémoration
Afin que les gens se souviennent des sacrifices qu'ils ont consentis | 20 %
C'est une partie de notre patrimoine/de notre histoire | 3 %
Afin que les enfants puissent en comprendre/en apprendre l'importance | 3 %
Bonne idée/il est bon de se souvenir | 3 %
Il ne faut pas/on ne peut pas oublier | 1 %
Pour éviter que nous répétions d'anciennes erreurs | 1 %
De nombreux soldats sont décédés en temps de guerre | 1 %
Mettre l'accent sur les liens personnels
Un membre de ma famille est un vétéran/je suis un vétéran | 8 %
Autres raisons
J'y crois/c'est important de le faire | 3 %
Pour appuyer nos troupes (du passé ou d'aujourd'hui) | 1 %

Retour au Figure 4

Figure 5 : Raisons pour lesquelles les Canadiens voient la Semaine des vétérans de façon neutre
Absence de signification personnelle
Ça ne me dit rien/ça n'a aucune importance pour moi, personnellement | 34 %
Je n'ai pas de proches qui sont vétérans/je ne connais pas de militaires | 5 %
Rapport coûts-avantages
Nous avons déjà le jour du Souvenir/une semaine, c'est trop long | 15 %
D'autres enjeux/préoccupations ont plus d'importance | 6 %
Manque d'information/de sensibilisation
Je n'en ai jamais entendu parler/je ne suis pas au courant | 13 %
Je ne sais pas quelles activités font partie de la Semaine des vétérans | 2 %
Accent non pertinent sur le passé
Ce sont des choses du passé/il faudrait se concentrer sur le présent | 5 %
La plupart des vétérans sont décédés/il reste très peu de vétérans | 5 %
Pacifisme
Nous ne devrions pas célébrer la guerre/nous devrions nous concentrer sur la paix | 2 %
COVID-19
COVID-19/la pandémie (mentions générales) | 6 %
Autres
Il faudrait une cérémonie à caractère plus privé/qui aurait lieu moins souvent (pour ne pas exagérer) | 4 %

Retour au Figure 5

Figure 6 : Participation à la Semaine des vétérans
2020 | 72 %
2019 | 91 %
2018 | 92 %
2017 | 91 %
2016 | 88 %
2014 | 81 %
2012 | 76 %
2011 | 73 %
2010 | 36 %
2008 | 33 %
2007 | 34 %
2006 | 35 %
2002 | 31 %

49 % des répondants qui n'ont pas participé à la Semaine des vétérans cette année disent que cela est dû aux restrictions liées à la COVID-19 / qu'ils étaient mal à l'aise de participer en personne en raison de la COVID-19

Retour au Figure 6

Figure 7 : Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (hommage)
2020 | 48 %
2019 | 48 %
2018 | 48 %
2017 | 48 %
2016 | 46 %
2014 | 48 %
2012 | 41 %
2011 | 39 %

Pour honorer les vétérans/ils méritent notre respect

Retour au Figure 7

Figure 8 : Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (liens personnels)
2020 | 35 %
2019 | 37 %
2018 | 33 %
2017 | 40 %
2016 | 32 %
2014 | 33 %
2012 | 34 %
2011 | 40 %

Mettre l'accent sur les liens personnels

Retour au Figure 8

Figure 9 : Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (histoire)
2020 | 12 %
2019 | 14 %
2018 | 16 %
2017 | 16 %
2016 | 18 %
2014 | 15 %
2012 | 17 %
2011 | 17 %

Mettre l'accent sur l'histoire/la commémoration

Retour au Figure 9

Figure 10 : Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (important/j'y crois)
2020 | 11 %
2019 | 15 %
2018 | 13 %
2017 | 10 %
2016 | 11 %
2014 | 13 %
2012 | 12 %
2011 | 12 %

J'y crois/c'est important

Retour au Figure 10

Figure 11 : Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (toutes les réponses)
Pour honorer les vétérans/les vétérans méritent le respect
Pour honorer les vétérans et ceux qui sont morts en service/par respect pour eux | 40 %
Pour reconnaître leur contribution au chapitre notre liberté/notre sécurité/de la paix | 8 %
Pour reconnaître leur service/leurs accomplissements | 5 %
Les vétérans se sont battus pour notre pays/ils ont servi notre pays | 1 %
Le Canada ne serait pas le pays que nous connaissons aujourd'hui/je ne serais pas ici si ce n'était des vétérans | 1 %
Mettre l'accent sur les liens personnels
Un membre de ma famille est un vétéran/je suis un vétéran | 25 %
Je connais/j'ai dans ma famille quelqu'un qui fait partie des forces armées/je fais actuellement partie des forces armées | 8 %
J'ai participé/quelqu'un que je connais a participé à des événements | 3 %
Mettre l'accent sur l'histoire/la commémoration
Afin que les gens se souviennent des sacrifices qu'ils ont consentis | 5 %
Afin que les enfants puissent en comprendre/en apprendre l'importance | 4 %
Bonne idée/il est bon de se souvenir | 3 %
Autres
J'y crois/c'est important de le faire | 11 %
Par tradition/habitude/nous le faisons tous les ans | 8 %
Pour appuyer nos troupes (du passé ou d'aujourd'hui) | 5 %
Faire preuve de fierté (nationale) | 3 %

Retour au Figure 11

Figure 12 : Raisons justifiant la non-participation (manque de connaissance)
2020 | 16 %
2019 | 25 %
2018 | 23 %
2017 | 26 %
2016 | 26 %
2014 | 30 %
2012 | 20 %
2011 | 18 %

Manque de connaissances/de sensibilisation

Retour au Figure 12

Figure 13 : Raisons justifiant la non-participation (raisons pratiques)
2020 | 15 %
2019 | 49 %
2018 | 50 %
2017 | 50 %
2016 | 46 %
2014 | 45 %
2012 | 34 %
2011 | 49 %

Raisons pratiques

Retour au Figure 13

Figure 14 : Raisons justifiant la non-participation (absence de signification personnelle)
2020 | 12 %
2019 | 13 %
2018 | 11 %
2017 | 9 %
2016 | 15 %
2014 | 13 %
2012 | 24 %
2011 | 12 %

Retour au Figure 14

Figure 15 : Raisons justifiant la non-participation (manque d'occasions)
2020 | 6 %
2019 | 9 %
2018 | 7 %
2017 | 10 %
2016 | 8 %
2014 | 6 %
2012 | 6 %
2011 | 11 %

Aucune occasion de participer

Retour au Figure 15

Figure 16 : Raisons justifiant la non-participation (participation sous d'autres formes)
2020 | 3 %
2019 | 2 %
2018 | 5 %
2017 | 3 %
2016 | 5 %
2014 | 2 %
2012 | 3 %
2011 | 8 %

Retour au Figure 16

Figure 17 : Raisons justifiant la non-participation (toutes les réponses)
COVID-19
Restrictions liées à la COVID-19 dans ma région/mal à l'aise de participer en personne à cause de la COVID-19 | 49 %
Manque de connaissances/de sensibilisation
Je n'en ai jamais entendu parler/je ne suis pas au courant | 14 %
Je ne sais pas quelles activités font partie de la Semaine des vétérans | 2 %
Raisons pratiques
Trop occupé(e)/pas le temps de participer | 8 %
Je devais travailler/je n'étais pas disponible | 5 %
C'est impossible à cause de raisons de santé/parce que je suis âgé(e) | 3 %
Absence de signification personnelle
Cela ne me dit rien/cela n'a aucune importance pour moi, personnellement | 7 %
Je n'ai pas de proches qui sont vétérans/je ne connais pas de militaires | 5 %
Je suis un(e) immigrant(e) | 1 %
Absence d'occasions
Dans ma région, il n'y a pas d'activités dans le cadre de la Semaine des vétérans | 4 %
Pas l'occasion/la possibilité/la chance de participer | 2 %
Participation sous d'autres formes
Je participe aux activités du jour du Souvenir/observe le jour du Souvenir | 2 %
Je me souviens en portant un coquelicot | 1 %
Autres
Nous ne devrions pas célébrer la guerre/nous devrions nous concentrer sur la paix | 2 %
Je n'ai pas de famille à proximité | 1 %
Autre | 1 %

Retour au Figure 17

Figure 18 : Participation à des activités commémorant les vétérans et ceux qui sont morts en service
Porter un coquelicot | 72 %
Observer un moment de silence | 69 %
Regarder une cérémonie du jour du Souvenir de 2020 à la télévision | 43 %
Regarder une cérémonie virtuelle ou en ligne du jour du Souvenir de 2020 | 40 %
Participer à une activité liée au Souvenir par l'entremise des médias sociaux | 22 %
Participer à une cérémonie du jour du Souvenir de 2020 dans votre collectivité | 15 %
Faire un effort pour se souvenir des vétérans et de ceux qui sont morts en service hors du contexte de la Semaine des vétérans | 55 %

Retour au Figure 18

Figure 19 : Participation aux activités de la Semaine des vétérans (au fil du temps)
| Porter un coquelicot | Observer un moment de silence | Regarder une cérémonie du jour du Souvenir à la télévision* | Participer à une cérémonie dans votre collectivité** | Participer par l'entremise des médias sociaux*
2020 | 72 % | 69 % | 43 % | 15 % | 22 %
2019 | 78 % | 71 % | 43 % | 37 % | 22 %
2018 | 82 % | 72 % | 46 % | 38 % | 20 %
2017 | 79 % | 71 % | 45 % | 39 % | 25 %
2016 | 83 % |  | 45 % | 38 % | 29 %
2014 | 82 % |  | 56 % | 36 % | 24 %
2012 | 79 % |  | 50 % | 35 % | 18 %
2011 |  |  | 45 % | 25 % | 24 %
2010 |  |  | 51 % | 34 % | 21 %
2008 |  |  | 54 % | 30 % |

Personnes qui ont participé à des activités (en %)

Retour au Figure 19

Figure 20 : Importance des initiatives commémoratives
| Très important | Assez important | Ni important, ni sans importance | Peu important | Sans importance
Fournir du matériel éducatif aux écoles | 72 % | 19 % | 5 % | 1 % | 2 %
Appuyer et organiser des activités commémoratives au Canada* | 59 % | 26 % | 11 % | 1 % | 2 %
Afficher du contenu lié à la commémoration sur les médias sociaux | 47 % | 27 % | 18 % | 3 % | 4 %
Offrir du financement pour des projets commémoratifs | 42 % | 31 % | 18 % | 3 % | 4 %
Créer des annonces liées à la commémoration | 40 % | 30 % | 21 % | 4 % | 4 %
Créer des cérémonies de commémoration virtuelles ou en ligne | 43 % | 26 % | 21 % | 4 % | 5 %
Fournir du matériel de promotion comme des affiches et des épinglettes | 37 % | 25 % | 27 % | 5 % | 5 %
Appuyer et organiser des activités commémoratives à l'extérieur du Canada* | 24 % | 22 % | 35 % | 8 % | 10 %

Retour au Figure 20

Figure 21 : Importance des initiatives commémoratives (au fil du temps)
| Fournir du matériel éducatif* | Créer des annonces liées à la commémoration* | Afficher du contenu lié à la commémoration sur les médias sociaux* | Fournir du matériel de promotion | Appuyer/organiser des activités commémoratives au Canada** | Offrir du financement pour des projets commémoratifs* | Appuyer/organiser des activités commémoratives à l'extérieur du Canada***
2020 | 91 % | 70 % | 73 % | 62 % | 85 % | 73 % | 46 %
2019 | 89 % | 68 % | 69 % | 66 % | 86 % | 74 % | 52 %
2018 | 90 % | 72 % | 74 % | 66 % | 81 % | 75 % |
2017 | 86 % | 76 % | 71 % | 65 % | 87 % | 70 % |
2016 | 86 % | 80 % | 73 % | 64 % | 87 % | 70 % |
2014 | 82 % | 72 % | 62 % | 59 % | 80 % | 66 % |
2012 | 82 % | 75 % | 62 % | 61 % | 80 % | 66 % |

Personnes qui accordent de l'importance à chaque point (en %)

Retour au Figure 21

Figure 22 : Attitudes à l'égard des vétérans et de la commémoration
| Tout à fait d'accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
Il faudrait reconnaître les services que les vétérans canadiens et ceux morts en service ont rendus pour le Canada | 84 % | 11 % | 4 % | 1 % | 1 %
Les vétérans et ceux qui sont morts en service ont grandement contribué à notre pays | 76 % | 16 % | 6 % | 1 % | 2 %
La participation aux activités commémoratives rehausse la connaissance et l'appréciation de la contribution des vétérans et de ceux qui sont morts en service | 60 % | 24 % | 11 % | 2 % | 2 %
Je fais un effort pour manifester mon appréciation à ceux qui ont servi notre pays | 47 % | 24 % | 18 % | 5 % | 5 %
ACC parvient efficacement à rendre hommage aux vétérans, de même qu'à préserver le souvenir de leurs accomplissements et de leurs sacrifices | 46 % | 27 % | 19 % | 3 % | 2 %

Retour au Figure 22

Figure 23 : Attitudes à l'égard des vétérans et de la commémoration (au fil du temps)
| Reconnaissance* | Contributions | Appréciation | Distinctions et récompenses | Participation
2020 | 95 % | 92 % | 71 % | 73 % | 84 %
2019 | 96 % | 93 % | 75 % | 70 % | 86 %
2018 | 96 % | 93 % | 74 % | 73 % | 86 %
2017 | 96 % | 92 % | 73 % | 74 % | 86 %
2016 | 96 % | 89 % | 73 % | 76 % |
2014 | 93 % | 83 % | 66 % | 73 % |
2012 | 91 % | 86 % | 66 % | 75 % |
2011 | 93 % | 83 % | 67 % |  |
2010 | 91 % | 83 % | 66 % |  |
2008 | 92 % | 84 % | 66 % |  |

Personnes d'accord avec chaque énoncé (en %)

Retour au Figure 23

Figure 24 : Attitudes à l'égard du rôle joué par les Forces armées canadiennes et connaissances à ce sujet
| Tout à fait d'accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
Je connais bien le rôle militaire du Canada | 39 % | 32 % | 22 % | 4 % | 2 %
Je suis fier/fière du rôle militaire du Canada | 59 % | 22 % | 13 % | 3 % | 2 %

Retour au Figure 24

Figure 25 : Attitudes à l'égard du rôle joué par les Forces armées canadiennes et connaissances à ce sujet (au fil du temps)
| Fierté | Connaissances
2020 | 81 % | 71 %
2019 | 83 % | 71 %
2018 | 83 % | 71 %
2017 | 82 % | 72 %
2016 | 82 % | 73 %
2014 | 82 % | 69 %
2012 | 80 % | 73 %
2011 | 78 % | 73 %
2010 | 79 % | 70 %

Retour au Figure 25

Figure 26 : Présentation et entretien des monuments commémoratifs, des cimetières et des stèles funéraires
| Tout à fait d'accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
Il est important qu'Anciens Combattants Canada reconnaisse et honore les vétérans canadiens et ceux et celles qui sont décédés dans l'exercice de leurs fonctions par la présentation et l'entretien de monuments, cimetières et stèles funéraires. | 76 % | 16 % | 6 % | 1 % | 1 %
Je suis satisfait(e) de la façon dont Anciens Combattants Canada reconnaît et honore les vétérans canadiens et ceux et celles qui sont décédés dans l'exercice de leurs fonctions par la présentation et l'entretien de monuments, cimetières et stèles funéraires. | 36 % | 28 % | 22 % | 4 % | 2 %

Retour au Figure 26

Figure 27 : Présentation et entretien des monuments commémoratifs, des cimetières et des stèles funéraires (au fil du temps)
| Il est important qu'ACC reconnaisse et honore les vétérans canadiens et ceux et celles qui sont morts en service | Je suis satisfait(e) de la façon dont ACC reconnaît et honore les vétérans canadiens et ceux et celles qui sont morts en service
2020 | 92 % | 64 %
2019 | 93 % | 61 %
2019 | 93 % | 61 %
2018 | 93 % | 59 %
2017 | 93 % | 63 %
2016 | 91 % | 65 %
2014 | 89 % | 62 %
2012 | 88 % | 66 %
2011 | 92 % | 65 %
2010 | 88 % | 59 %

Retour au Figure 27

Figure 28 : Importance de fournir une aide aux funérailles et à l'inhumation
| Tout à fait d'accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
Il est important qu'Anciens Combattants Canada reconnaisse et honore les vétérans canadiens décédés en offrant une aide aux funérailles et à l'inhumation. | 75 % | 16 % | 5 % | 1 % | 1 %
Je suis satisfait(e) de la façon dont Anciens Combattants Canada reconnaît et honore les vétérans canadiens décédés en offrant une aide aux funérailles et à l'inhumation. | 31 % | 24 % | 25 % | 3 % | 3 %

Retour au Figure 28

Figure 29 : Importance de fournir de l'aide pour les funérailles et l'inhumation (au fil du temps)
| Il est important qu'ACC reconnaisse et honore les vétérans canadiens décédés en fournissant une aide aux funérailles et à l'inhumation | Je suis satisfait(e) de la façon dont ACC reconnaît et honore les vétérans canadiens au moyen de la prestation d'aide aux funérailles et à l'inhumation
2020 | 91 % | 55 %
2019 | 92 % | 56 %
2018 | 91 % | 52 %
2017 | 93 % | 63 %
2016 | 91 % | 65 %

Personnes d'accord avec chaque énoncé (%)

Retour au Figure 29

Figure 30 : Importance de la commémoration des anniversaires associés aux conflits militaires
| Très important | Assez important | Ni important, ni sans importance | Peu important | Sans importance
... aux conflits militaires comme les guerres mondiales, la guerre de Corée ou la guerre en Afghanistan? | 56 % | 25 % | 14 % | 2 % | 1 %
... aux conflits militaires? | 62 % | 25 % | 10 % | 1 % | 2 %

« Quelle est l'importance pour le Canada et les Canadiens de marquer les anniversaires marquants associés... »

Retour au Figure 30