# Descriptions textuelles - Recherche sur l’opinion publique concernant la prestation de services et la protection des renseignements personnels

Figure 1: Connaissance de la Semaine des vétérans
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Personnes au courant de Semaine des vétérans (en %) | 55% | 55% | 55% | 57% | 58% | 66% | 65% | 54%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000

Retour au figure 1

Figure 2: Importance de la Semaine des vétérans
Importance de la Semaine des vétérans | 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Très importante | 68% | 68% | 69% | 64% | 64% | 65% | 59% | 55%
Moyennement important | 19% | 20% | 19% | 21% | 20% | 20% | 16% | 19%
Ni importante ni sans importance | 10% | 8% | 8% | 8% | 10% | 10% | 16% | 16%
Pas très important |  |  |  |  |  |  |  |
Pas important du tout |  |  |  |  |  |  |  |

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %

Retour au figure 2

Figure 3: Raisons pour lesquelles la Semaine des vétérans est importante (selon le thème)
Raisons pour lesquelles la Semaine des vétérans est importante (selon le thème) | Ceux qui ont dit que c’était important; 2018 n = 872. (jusqu’à deux réponses acceptées)
--- | ---
Pour honorer les vétérans /les vétérans méritent notre respect | 74%
Pour mettre l'accent sur l'histoire/la commemoration | 39%
Pour mettre l’accent sur les liens personnels | 8%
Autre | 5%

Retour au figure 3

Figure 4: Raisons pour lesquelles la Semaine des vétérans est importante (au fil du temps)
Raisons pour lesquelles la Semaine des vétérans est importante (au fil du temps) | 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Pour mettre l’accent sur les liens personnels | 8% | 9% | 11% | 7% | 10% | 11%
Pour mettre l’accent sur l’histoire/la commémoration | 39% | 52% | 50% | 41% | 40% | 47%
Pour honorer les vétérans/les vétérans méritent notre respect | 74% | 65% | 69% | 69% | 69% | 65%

Ceux qui ont dit que c’était important; 2018 n = 872. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 4

Figure 8: Participation à la Semaine des vétérans
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Participation à la Semaine des vétérans | 92% | 91% | 88% | 81% | 76% | 73%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000

Retour au figure 8

Figure 9: Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (hommage)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (hommage) | 48% | 48% | 46% | 48% | 41% | 39%

Ceux qui ont reconnu au départ avoir participé à la Semaine des vétérans lorsqu’on leur a posé la question; 2018 n = 464. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 9

Figure 10: Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (liens personnels)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (liens personnels) | 33% | 40% | 32% | 33% | 34% | 40%

Ceux qui ont reconnu au départ avoir participé à la Semaine des vétérans lorsqu’on leur a posé la question; 2018 n = 464. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 10

Figure 11: Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (histoire)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (histoire) | 16% | 16% | 18% | 15% | 17% | 17%

Ceux qui ont reconnu au départ avoir participé à la Semaine des vétérans lorsqu’on leur a posé la question; 2018 n = 464. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 11

Figure 12: Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (j’y crois)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la participation à la Semaine des vétérans (j’y crois) | 13% | 10% | 11% | 13% | 12% | 12%

Ceux qui ont reconnu au départ avoir participé à la Semaine des vétérans lorsqu’on leur a posé la question; 2018 n = 464. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 12

Figure 14: Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (raisons pratiques)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (raisons pratiques) | 50% | 50% | 46% | 45% | 34% | 49%

Those who did not participate; 2018 n=517. (Up to 2 responses accepted)

Retour au figure 14

Figure 15: Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (manque de connaissance)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (manque de connaissance) | 23% | 26% | 26% | 30% | 20% | 18%

Ceux qui n’ont pas participé; 2018 n = 517. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 15

Figure 16: Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (manque de connaissance)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (manque de connaissance) | 7% | 10% | 8% | 6% | 6% | 11%

Ceux qui n’ont pas participé; 2018 n = 517. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 16

Figure 17: Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (absence de signification personnelle)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (absence de signification personnelle) | 11% | 9% | 15% | 13% | 24% | 12%

Ceux qui n’ont pas participé; 2018 n = 517. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 17

Figure 18: Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (participation sous d’autres formes)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011
--- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Raisons justifiant la non-participation à la Semaine des vétérans (participation sous d’autres formes) | 5% | 3% | 5% | 2% | 3% | 8%

Ceux qui n’ont pas participé; 2018 n = 517. (jusqu’à deux réponses acceptées)

Retour au figure 18

Figure 20: Participation aux activités commémorant les vétérans
| Participation aux activités commémorant les vétérans
--- | ---
Porter un coquelicot (Activités' de la Semaine des vétérans) | 82%
Observer un moment de silence. (Activités' de la Semaine des vétérans) | 72%
Regarder une cérémonie du jour du Souvenir à la télévision (Activités' de la Semaine des vétérans) | 46%
Participer à une cérémonie du Souvenir dans votre collectivité (Activités' de la Semaine des vétérans) | 38%
Participer à une activité liée au Souvenir par l’entremise des médias sociaux (Activités' de la Semaine des vétérans) | 20%
Participer à d'autre activités pour commémorer les vétérans | 52%

Q4: Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 % – 1 % (plusieurs réponses ont été acceptées)
Q4B: Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 3 %

Retour au figure 20

Figure 21: Participation aux activités de la Semaine des vétérans (au fil du temps)
Personnes qui ont participé à des activités
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Porter un coquelicot | 82% | 79% | 83% | 82% | 79% | N/A | N/A | N/A
Observer un moment de silence | 72% | 71% | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A
Regarder une cérémonie du jour du Souvenir à la télévision* | 46% | 45% | 45% | 56% | 50% | 45% | 51% | 54%
Participer à une cérémonie du Souvenir dans votre collectivité* | 38% | 39% | 38% | 36% | 35% | 25% | 34% | 30%
Participer par l’entremise des médias sociaux* | 20% | 25% | 29% | 24% | 18% | 24% | 21% | N/A

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 % – 1 % (plusieurs réponses ont été acceptées)
*Formulation changée en 2012

Retour au figure 21

Figure 22: Participation à des activités en dehors de la Semaine des vétérans (au fil du temps)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Participation à des activités en dehors de la Semaine des vétérans (au fil du temps) | 52% | 37% | 38% | 40% | 36% | 23% | 22%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 3 %

Retour au figure 22

Figure 23: Importance des initiatives commémoratives
| Très importante | Moyennement important | Ni importante ni sans importance | Pas très important | Pas important du tout
--- | --- | --- | --- | --- | ---
Fournir du matériel éducatif aux écoles | 70% | 20% | 6% |  |
Soutenir et diriger des événements commémoratifs | 57% | 27% | 11% |  |
Fournir du financement pour les projets commémoratifs | 45% | 30% | 17% |  |
Afficher du contenu lié à la commémoration dans les médias sociaux | 47% | 27% | 15% |  |
Créer des publicités liées à la commémoration | 40% | 32% | 19% |  |
Fournir du matérial promotionnel, comme des affiches et des épinglettes | 36% | 30% | 23% | 6% |

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 %-2 %

Retour au figure 23

Figure 24: Importance des initiatives commémoratives (au fil du temps)
Personnes qui accordent de l'importance à chaque point (en %)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Soutenir et diriger des événements commémoratifs* | 84% | ~86% | ~86% | ~80% | 80% | N/A | N/A | N/A
Fournir du matériel éducatif* | 90% | ~86% | ~86% | ~82% | ~82% | ~85% | ~82% | 85%
Créer des annonces liées à la commémoration* | 72% | ~76% | ~80% | ~72% | ~75% | ~76% | ~75% | 80%
Afficher du contenu lié à la commémoration dans les médias sociaux* | 74% | ~72% | ~73% | ~62% | ~62% | ~60% | 52% | N/A
Fournir du financement pour les projets commémoratifs* | 75% | ~71% | ~71% | ~66% | 66% | N/A | N/A | N/A
Fournir du matérial promotionnel | 66% | ~65% | ~64% | ~60% | ~62% | ~63% | ~57% | 62%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 % – 2 %.
* Formulation modifiée en 2018

Retour au figure 24

Figure 25: Attitudes à l’égard des vétérans et de la commémoration
| Tout à fait d’accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
--- | --- | --- | --- | --- | ---
Il faudrait reconnaître les services que les vétérans canadiens et ceux morts en service ont rendus au Canada | 87% | 9% |  |  |
Les vétérans et ceux qui morts en service ont grandement contribué à notre pays | 81% | 12% |  |  |
La participation aux activités commémoratives accroît la connaissance et l’appréciation de la contribution des vétérans et de ceux qui sont morts en service | 60% | 26% | 10% |  |
Je fais un effort pour manifester mon appréciation à ceux qui ont servi notre pays | 50% | 24% | 18% | 5% |
Le programme commémoratif d’ACC parvient efficacement à rendre hommage aux vétérans et à ceux qui sont morts en service, de même qu’à préserver le souvenir de leurs réalisations et de leurs sacrifices | 44% | 29% | 16% |  |

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %-5 %

Retour au figure 25

Figure 26: Attitudes à l’égard des vétérans et de la commémoration (au fil du temps)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Reconnaissance* | 96% | 96% | 96% | 93% | 91% | 93% | 91% | 92%
Contributions | 93% | 92% | 89% | 83% | 86% | 83% | 83% | 84%
Appréciation | 74% | 73% | 73% | 66% | 66% | 67% | 66% | 66%
Distinctions et récompenses | 73% | 74% | 76% | 73% | 75% | N/A | N/A | N/A
Participation | 86% | 86% | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %-5 %
* En 2012, on a changé la formulation de la question du sondage au sujet de la reconnaissance.

Retour au figure 26

Figure 27: Attitudes Towards Canada’s Military Role
| Tout à fait d’accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
--- | --- | --- | --- | --- | ---
Je suis fier/fière du rôle que les Forces armées canadiennes | 62% | 21% | 11% |  |
Je connais bien le rôle que les Forces armées canadiennes | 39% | 32% | 20% | 5% |

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %

Retour au figure 27

Figure 28: Attitudes à l’égard du rôle joué par les Forces armées canadiennes (au fil du temps)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010 | 2008
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
Fierté | 83% | 82% | 82% | 82% | 80% | 78% | 79% | 79%
Connaissance | 71% | 72% | 73% | 69% | 73% | 73% | 70% | 71%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %

Retour au figure 28

Figure 29: Attitudes à l’égard des mesures visant à reconnaître les vétérans et ceux qui sont morts en service
| Tout à fait d’accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
--- | --- | --- | --- | --- | ---
Il est important qu’Anciens Combattants Canada reconnaisse et honore les vétérans canadiens et ceux qui sont décédés dans l’exercice de leurs fonctions par la présentation et l’entretien de monuments, de cimetières et de pierres tombales. | 76% | 17% | 5% |  |
Je suis satisfait(e) de la façon dont Anciens Combattants Canada reconnaît et honore les vétérans canadiens et ceux qui sont décédés dans l’exercice de leurs fonctions par la présentation et l’entretien de monuments, de cimetières et de pierres tombales. | 30% | 29% | 25% |  |

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 % - 9 %

Retour au figure 29

Figure 30: Attitudes à l’égard des mesures visant à reconnaître les vétérans et ceux qui sont morts en service (au fil du temps)
% des notes positives
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014 | 2012 | 2011 | 2010
--- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---
il est important qu’ACC reconnaisse et honore les vétérans canadiens et ceux qui sont morts en service | 93% | 93% | 91% | 89% | 88% | 92% | 88%
Je suis satisfait(e) de la façon dont ACC reconnaît et honore les vétérans canadiens et ceux qui son morts en service | 59% | 63% | 65% | 62% | 66% | 65% | 59%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %-9 %

Retour au figure 30

Figure 31: Attitudes à l’égard de l’aide pour les funérailles et l’inhumation
| Tout à fait d’accord | Plutôt d'accord | Neutre | Plutôt en désaccord | Tout à fait en désaccord
--- | --- | --- | --- | --- | ---
Il est important qu’Anciens Combattants Canada reconnaisse et honore les vétérans canadiens décédés en offrant une aide pour les funérailles et l’inhumation. | 74% | 17% | 5% |  |
Je suis satisfait(e) de la façon dont Anciens Combattants Canada reconnaît et honore les vétérans canadiens décédés en offrant une aide pour les funérailles et l’inhumation. | 28% | 24% | 25% |  |

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 2 %-16 %

Retour au figure 31

Figure 32: Attitudes à l’égard de l’aide pour les funérailles et l’inhumation (au fil du temps)
% des notes positives
| 2018 | 2017 | 2016
--- | --- | --- | ---
Il est important qu’ACC reconnaisse et honore les vétérans canadiens décédés en offrant une aide pour les funérailles et l’inhumation | 91% | 93% | 91%
Je suis satisfait(e) de la façon dont ACC reconnaît et honore les vétérans canadiens en offrant une aide pour les funérailles et l’inhumation | 52% | 63% | 65%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 2 %-16 %

Retour au figure 32

Figure 33: Connaissance et importance de la commémoration des guerres mondiales
% Aware of Commemorations
| Pas au courant | Vaguement au courant | Bien au courant
--- | --- | --- | ---
100e anniversaire de la Première Guerre mondiale | 51% | 13% | 35%
75th anniversaire de la Seconde Guerre mondiale | 29% | 17% | 54%

Q8: Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %

Figure 33b: Connaissance et importance de la commémoration des guerres mondiales
Importance de souligner les anniversaires importants des guerres mondiales
| Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 %
--- | ---
Très importante | 69%
Moyennement important | 20%
Ni importante ni sans importance | 8%
Pas très important | 1%
Pas important du tout | 2%

Q9: Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 %

Retour au figure 33

Figure 34: Connaissance et importance de la commémoration des guerres mondiales (au fil du temps)
Personnes qui sont « vaguement » ou « bien » au courant (en %)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014
--- | --- | --- | --- | ---
75th anniversaire de la Seconde Guerre mondiale | 46% | 44% | 41% | 45%
100e anniversaire de la Première Guerre mondiale | 64% | 49% | 44% | 51%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : 1 %

Figure 34b: Connaissance et importance de la commémoration des guerres mondiales (au fil du temps)
Personnes qui affirment qu’il est important de souligner les anniversaires des guerres mondiales (en %)
| 2018 | 2017 | 2016 | 2014
--- | --- | --- | --- | ---
Personnes qui affirment qu’il est important de souligner les anniversaires des guerres mondiales (en %) | 89% | 88% | 87% | 83%

Tous les répondants; 2018 n = 1 000. NSP/AR : <1 %

Retour au figure 34